23 KWIETNIA - 30 ROCZNICA ŚMIERCI PAMELI .L. TRAWERS

 

                                                          09.08.1899 - 23.09. 1996

Australijska pisarka, aktorka i dziennikarka. Najbardziej znana z serii książek dla dzieci "Mary Poppins" o tajemniczej i magicznej niani.

Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, która zjawia się pewnego dnia w domu zwykłych ludzi, poszukujących guwernantki, i zostaje nianią czworga dzieci. Akcja powieści toczy się we współczesnym, realistycznie ukazanym angielskim mieście, wśród codziennego otoczenia - ulic, sklepów, parków - ale za sprawą Mary Poppins dzieci ciągle przeżywają nieprawdopodobne, cudowne przygody, bo Mary, ilekroć chce, przekracza granice realnego świata, wiodąc swych wychowanków w świat czarów.

•  Na podstawie książek powstał film, wiele sztuk teatralnych i skomponowana została suita.

•  Pierwsza książka o Mary Poppins, która została wydana w 1934 r

  

Tłumaczką czterech pierwszych pozycji jest Irena Tuwim – w polskich tytułach zamiast "Mary Poppins" pierwotnie była "Agnieszka", dopiero w późniejszych wydaniach na życzenie autorki przywrócono głównej bohaterce oryginalne imię.

Pierwsze polskie wydanie - 1938

•  Mary Poppins  powraca Tom 2  -  Wyd.1  1935

•  Pierwsze polskie wyd.  T. 2 -  1960

• Mary Poppins  otwiera drzwi  T.3  - I wyd. z 1943

•   I wyd. polskie  -1962

• MARY Poppins w parku T.4   -wyd.1 1952

• Agnieszka w parku - I wyd. 1963

Mary Poppins od A do Z T. 5 - I wyd. 1963

• I wyd. polskie -2014 r Zbiorcze.

• Mary Poppins w kuchni  T.6 - I wyd.1975

• Mary Poppins na ulicy Czereśniowej  I wyd.1982

                                                    

•  I pol. wydanie - 1987r.

• Mary Poppins i numer 18 - I wyd. 1988 r.

• I  pol.wydanie                   

                                                        1991                                    

 

1995

    inny tytuł

 2010  

AUTORKA

•  Prawdziwe nazwisko pisarki to Helen Lyndon Gof.

• . Przez jakiś czas występowała w podróżującej po Australii i Nowej Zelandii grupie artystycznej wystawiającej sztuki Szekspira, a jednocześnie dorabiała jako dziennikarka, publikując w lokalnych czasopismach relacje z przedstawień. Stała się też dość popularna w Australii jako poetka — jej wiersze publikował wydawany w Sydney magazyn literacki "Biuletyn".
• Mimo talentu nie chciała zostać aktorką na stałe. Chciała pisać. Mówiła"

 "aktorki się starzeją, tancerze nie mogą już dalej tańczyć, a pisarz nadal ma maszynę do pisania"

•  W 1924 roku przeniosła się do Anglii 

•  Interesowała się mistycyzmem, okultyzmem, filozofią zen, sufizmem i religiami Wschodu.
• W 1934 r. ukazała się kronika tej podróży, "Moscow Excursion" — pierwsza wydana książka P.L. Travers. napisana po wizycie w Moskwie.

j                 EDYNA PRAWDZIWA HISTORIA TWÓRCZYNI MARY POPPINS

                                     książka obcojęzyczna (ang.)

www.onet.kultura. aut. M. Madej

22.04. - ZAKŁADKOWY ZAWRÓT GŁOWY. WARSZTATY LITERACKO - PLASTYCZNE

Książki

Gdy dopadnie nuda Ciebie,

Wystarczy sięgnąć do półki.

Książka pomoże w potrzebie,

Znikną wnet twoje smutki.

W książkach zawsze świeci słońce,

Kolorowe są postacie.

W książkach przygód są tysiące,

Chyba wszystko w książkach macie.

                                                                      Marta Witczak

                                              

Dziś są książki imieniny
 pójdę do niej w odwiedziny
 i zakładkę z barwną wstążką
 w podarunku dam ci książko!

23 KWIETNIA

• 23 kwietnia obchodzimy Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich

• data ta została wybrana symbolicznie gdyż w tym dniu zmarli Miguel de Cervantes, William Szekspir i Inca Garcilaso de la Vega

• pomysł święta zrodził się w Katalonii, w 1926 roku wystąpił z nim wydawca z Walencji Vicente Clavel Andres

• czerwona róża stała się symbolem święta gdyż 23 kwietnia w Katalonii hucznie jest  obchodzone święto narodowe - Świętego Jerzego, zgodnie z tradycją obdarowywano w ten dzień kobiety czerwonymi różami, mającymi symbolizować krew smoka pokonanego przez św. Jerzego a później kobiety zaczęły odwzajemniać się mężczyznom podarunkami z książek

• doroczne święto organizowane przez UNESCO w celu promocji czytelnictwa, edytorstwa i ochrony własności intelektualnej za pomocą praw autorskich

• jest to święto autorów, ilustratorów, wydawców książek, czytelników oraz święto czytelnictwa

• Światową Stolicą Książki w 2016 roku był Wrocław

• zapraszamy na happeningi w F.11 i F.28, na spotkanie z Martą Paluch w F.32 oraz do  udziału w akcji Książka i róża w F.26

22 KWIETNIA - ŚWIATOWY DZIEŃ ZIEMI

 Z okazji w/w święta w klasach I - III zostały przeprowadzone zajęcia  pt. Szanuj wodę, szanuj zieleń. Bądź Ziemi przyjacielem.

                                            Ziemio nasza, Ziemio miła

Tyś nas wszystkich wykarmiła,

Twe powietrze, lasy, wody,

To największa Twa uroda.

Więc człowieku, pilnuj srodze,

By nie padło wszystko w trwodze,

Bo gdy zniszczysz wszystko wszędzie

To i ciebie też nie będzie

Problem zanieczyszczenia środowiska plastikiem dotyczy nas wszystkich, dlatego też wszyscy ponosimy za niego odpowiedzialność. Zmień świat na lepsze, rezygnując z plastiku krok po kroku.

Will McCallum

Nasza Ziemia to piękna kraina,

na niej skały, lądy, morza.

Wiele różnych przedziwnych zjawisk,

i tajemnic w sobie chowa.

Nadszedł czas, aby zrozumieć, że przyroda bez człowieka będzie istniała, ale człowiek bez przyrody nie.

                                         Arystoteles 

                                                                                                                         

Ponieważ Ziemia opiekuje się nami zaopiekujmy się Ziemią. Odwzajemniajmy miłość jaką nas obdarza, utrzymując ją w czystości i szczęściu.

                                                         Anonim